文件类型：PDF/Adobe Acrobat 文件大小：字节
中西医结合治疗小儿鞘膜积液13例
临床资料:13例鞘膜积液的患儿,最小的3岁,最大
12岁;病程最短的1年,最长的2年;左侧5例,右侧8例.
治疗方法:会阴部用1%新洁尔灭消毒.用10m l针管抽
液,抽净后备好链霉素0. 3g注射鞘内,包好.用药后第3
天开始用中药洗剂治疗.最少的6次,最多11次, 13例患
儿鞘膜内的渗液完全吸收治愈.
治疗方法:中药洗剂:枯矾,五倍子各20g,加水1kg,
混匀放在壶内煎30m in,过滤,放在小容器内,待药液接近
皮温,把睾丸全部放入药液内20m in～30m in.每日1次,
直至鞘内无渗液.
体 会:用枯矾,五倍子,抽液,链霉素注射治愈13
例,无痛苦,方法简便,具有较好的疗效,效果可靠,方便,
易掌握.中西医结合治疗小儿鞘膜积液值得推广.
(山东省高唐县人民医院252800 王 清 五洪军)
牡蛎糊敷脐治疗小儿自汗42例
一般资料:42例患儿中,男22例,女20例;年龄6个
月～7岁,病程2个月～13个月.
治疗方法:煅牡蛎10g,五味子,浮小麦,黄芪,党参各
9g,麻黄根,白术各7g,研成细粉,用醋调成糊状,用纱布
包好,敷在脐部,用胶布固定,每24h更换1次, 4d为1个
疗程,如效果不佳,可进行第2,第3个疗程.
治疗结果:痊愈(38例)自汗消失,无效:(4例):治疗
前后无变化.总有效率为90. 5%.
典型病例:患儿,女, 3岁.平日易感冒,汗出以头面部
明显,动则益甚,汗后乏力.查患儿面色苍白,舌苔薄白,脉
细弱,用上述方敷脐治疗4d,自汗消失,且半年内无感冒.
讨 论:小儿自汗多由于体虚所致,小儿脏腑娇嫩,形
气未充,若先天禀赋不足或后天失调,以致气虚表卫不固,
卫外的阳气不足,腠理不固,心失所藏,肺失所卫,津液妄
泄而时时汗出.方中的牡蛎固涩止汗;浮小麦养心敛汗;五
味子固表敛汗;麻黄止汗;黄芪,党参,白术健脾益气固表,
诸药合用,共收益气固表,敛阳止汗之效.
(山东省威海市蒿泊医院264205 吕秀霞 慈秀红)
口疮散治疗小儿口腔炎36例
临床资料:36例患儿均为门诊病例,其中男20例,女
16例;年龄1月～1岁4例, 1～3岁10例, 3～6岁12例,
6～10岁10例;病程发病1～3d者25例.4～7d者11例,
以上病例均以口腔粘膜发红,甚则溃烂为其特点,伴有不
同程度发热,拒乳,疼痛等症状,化验检查大多白细胞增
高.
治疗方法:自拟口疮散由黄芪,黄连,石膏,生地,川牛
膝,淡竹叶组成.临证加减:发热重加柴胡;流涎甚加制半
夏,生姜;阴虚偏重者去黄连,石膏,加白芍,花粉;湿热偏
甚者去生地加藿香,苡仁;牙龈出血加白茅根,地榆炭;食
滞者去黄连,生地,石膏加枳实,厚朴.每日1剂,水煎频
服,每次10～20m l, 3d为1疗程,剂量依据年龄及病情酌
情而定.并于服药期间忌食辛辣及刺激性食物.
治疗标准:治愈:服药3d后体温正常,饮食可,口腔粘
膜光滑,其它症状,体征完全消失,血常规复查正常.有效:
服药3d口腔粘膜溃烂处创面收敛,进食时无刺激性疼痛
感,症状缓解,体征基本消失.无效:服药3d以上临床症状
依旧.
治疗结果:治愈23例;有效11例;无效2例;总有效
率为94%.
典型病例:刘某,男, 1. 2岁.于1998年9月24号以流
涎伴间断发热4d就诊.因感冒后出现阵阵发烧(体温37.
5℃～38. 5℃之间)口臭流涎,进食困难,曾服维生素B2维
生素C,磺胺类药物,病情无好转.舌面及唇内可见白色小
溃点,舌质红,指纹红紫,脉数.血检白细胞10. 9×109 L
中性42%,淋巴58% ,辨证为脾胃炽热,方药:黄芪10g,黄
连2g,石膏,生地各6g,川牛膝3g,炒神曲5g,每日1剂,
每剂两煎浓缩约150m l加糖适量,频服,每次10m l,服药
期间禁食辛辣之品,治疗3d,症状消失,纳增,随访1年未
见复发.
体 会:口腔炎为小儿临床常见病之一,属祖国医学
"鹅口疮","口糜"等范畴.临床以口腔粘膜发红,溃烂或敷
有白屑为其特征,常伴有疼痛,流涎,拒食等症状.本病多
由疱疹病毒及葡萄球菌,链球菌,肺炎又球菌等感染所致.
中医认为口为脾胃之窍,舌为心之苗,且脾脉通于舌,故口
腔炎多为心脾胃热炽盛而发.即如《圣济总录 口齿门》所
言:"口舌生疮者,心脾经蕴热所致也……,二脏俱蓄热毒,
不得发散,攻冲上焦,故令口舌之间生疮".所以治疗应以
清热泻火,凉血止痛为主.自拟口疮散中黄芪益气,托毒生
肌;黄连清泻心胃经之火邪以清其源;川牛膝引血下行以
降上逆之火;石膏甘寒清热,养阴生津;生地凉血清热使胃
火下行.全方上清下利,热毒自消,故能取得满意疗效.全
方药性平和,药源广泛,未发现毒副作用.尤其适宜于儿童
患者服用.
(陕西省高陵县医院710200 蔡 欣
陕西省凤县医院 马晓莲)
治验集锦
292陕西中医2001年第22卷第5期
98714
·上一篇：鞘膜积液
·下一篇：$!%个点的心肌运动曲线!也可以对同一患者不同时
临床资料:13例鞘膜积液的患儿,最小的3岁,最大
12岁;病程最短的1年,最长的2年;左侧5例,右侧8例.
治疗方法:会阴部用1%新洁尔灭消毒.用10m l针管抽
液,抽净后备好链霉素0. 3g注射鞘内,包好.用药后第3
天开始用中药洗剂治疗.最少的6次,最多11次, 13例患
儿鞘膜内的渗液完全吸收治愈.
治疗方法:中药洗剂:枯矾,五倍子各20g,加水1kg,
混匀放在壶内煎30m in,过滤,放在小容器内,待药液接近
皮温,把睾丸全部放入药液内20m in～30m in.每日1次,
直至鞘内无渗液.
体 会:用枯矾,五倍子,抽液,链霉素注射治愈13
例,无痛苦,方法简便,具有较好的疗效,效果可靠,方便,
易掌握.中西医结合治疗小儿鞘膜积液值得推广.
(山东省高唐县人民医院252800 王 清 五洪军)
牡蛎糊敷脐治疗小儿自汗42例
一般资料:42例患儿中,男22例,女20例;年龄6个
月～7岁,病程2个月～13个月.
治疗方法:煅牡蛎10g,五味子,浮小麦,黄芪,党参各
9g,麻黄根,白术各7g,研成细粉,用醋调成糊状,用纱布
包好,敷在脐部,用胶布固定,每24h更换1次, 4d为1个
疗程,如效果不佳,可进行第2,第3个疗程.
治疗结果:痊愈(38例)自汗消失,无效:(4例):治疗
前后无变化.总有效率为90. 5%.
典型病例:患儿,女, 3岁.平日易感冒,汗出以头面部
明显,动则益甚,汗后乏力.查患儿面色苍白,舌苔薄白,脉
细弱,用上述方敷脐治疗4d,自汗消失,且半年内无感冒.
讨 论:小儿自汗多由于体虚所致,小儿脏腑娇嫩,形
气未充,若先天禀赋不足或后天失调,以致气虚表卫不固,
卫外的阳气不足,腠理不固,心失所藏,肺失所卫,津液妄
泄而时时汗出.方中的牡蛎固涩止汗;浮小麦养心敛汗;五
味子固表敛汗;麻黄止汗;黄芪,党参,白术健脾益气固表,
诸药合用,共收益气固表,敛阳止汗之效.
(山东省威海市蒿泊医院264205 吕秀霞 慈秀红)
口疮散治疗小儿口腔炎36例
临床资料:36例患儿均为门诊病例,其中男20例,女
16例;年龄1月～1岁4例, 1～3岁10例, 3～6岁12例,
6～10岁10例;病程发病1～3d者25例.4～7d者11例,
以上病例均以口腔粘膜发红,甚则溃烂为其特点,伴有不
同程度发热,拒乳,疼痛等症状,化验检查大多白细胞增
高.
治疗方法:自拟口疮散由黄芪,黄连,石膏,生地,川牛
膝,淡竹叶组成.临证加减:发热重加柴胡;流涎甚加制半
夏,生姜;阴虚偏重者去黄连,石膏,加白芍,花粉;湿热偏
甚者去生地加藿香,苡仁;牙龈出血加白茅根,地榆炭;食
滞者去黄连,生地,石膏加枳实,厚朴.每日1剂,水煎频
服,每次10～20m l, 3d为1疗程,剂量依据年龄及病情酌
情而定.并于服药期间忌食辛辣及刺激性食物.
治疗标准:治愈:服药3d后体温正常,饮食可,口腔粘
膜光滑,其它症状,体征完全消失,血常规复查正常.有效:
服药3d口腔粘膜溃烂处创面收敛,进食时无刺激性疼痛
感,症状缓解,体征基本消失.无效:服药3d以上临床症状
依旧.
治疗结果:治愈23例;有效11例;无效2例;总有效
率为94%.
典型病例:刘某,男, 1. 2岁.于1998年9月24号以流
涎伴间断发热4d就诊.因感冒后出现阵阵发烧(体温37.
5℃～38. 5℃之间)口臭流涎,进食困难,曾服维生素B2维
生素C,磺胺类药物,病情无好转.舌面及唇内可见白色小
溃点,舌质红,指纹红紫,脉数.血检白细胞10. 9×109 L
中性42%,淋巴58% ,辨证为脾胃炽热,方药:黄芪10g,黄
连2g,石膏,生地各6g,川牛膝3g,炒神曲5g,每日1剂,
每剂两煎浓缩约150m l加糖适量,频服,每次10m l,服药
期间禁食辛辣之品,治疗3d,症状消失,纳增,随访1年未
见复发.
体 会:口腔炎为小儿临床常见病之一,属祖国医学
"鹅口疮","口糜"等范畴.临床以口腔粘膜发红,溃烂或敷
有白屑为其特征,常伴有疼痛,流涎,拒食等症状.本病多
由疱疹病毒及葡萄球菌,链球菌,肺炎又球菌等感染所致.
中医认为口为脾胃之窍,舌为心之苗,且脾脉通于舌,故口
腔炎多为心脾胃热炽盛而发.即如《圣济总录 口齿门》所
言:"口舌生疮者,心脾经蕴热所致也……,二脏俱蓄热毒,
不得发散,攻冲上焦,故令口舌之间生疮".所以治疗应以
清热泻火,凉血止痛为主.自拟口疮散中黄芪益气,托毒生
肌;黄连清泻心胃经之火邪以清其源;川牛膝引血下行以
降上逆之火;石膏甘寒清热,养阴生津;生地凉血清热使胃
火下行.全方上清下利,热毒自消,故能取得满意疗效.全
方药性平和,药源广泛,未发现毒副作用.尤其适宜于儿童
患者服用.
(陕西省高陵县医院710200 蔡 欣
陕西省凤县医院 马晓莲)
治验集锦
292陕西中医2001年第22卷第5期
98714
·上一篇：鞘膜积液
·下一篇：$!%个点的心肌运动曲线!也可以对同一患者不同时
